Sworn Languages
The website is available in French, English and Arabic. Sworn services are delivered in French, Classical Arabic and Somali.
Covered language pairs
French <-> Classical Arabic (official register used in institutional contexts).
French <-> Somali for both sworn interpreting and sworn translation.
Arabic scope clarification
The working language is Classical Arabic as used in Middle-East formal contexts.
Maghreb dialects are outside the core language scope presented on this website.
Language validation before mission
Each request includes a prior validation of languages, context and objective.
This step secures feasibility, terminology accuracy and expected quality.